艾达旗,让生意更简单

一站式商务服务引领者

首页 > 新闻活动 > 新春福利,艾达旗国际驾照办理限时免费!

新春福利,艾达旗国际驾照办理限时免费!

艾达旗 2018年02月28日

拥有国际驾驶执照可以让你在海外驾驶更加方便,目前,市场上有几类型国际驾照,它们的签发机构以及使用国家都不同,如何畅通无阻地在海外驾驶时使用?


5.jpg

国际驾照International Driving Permit

1968年维也纳国际道路交通公约规定各缔约方允许持有其他国家签发的驾照的驾车人在其境内驾车。由各缔约方政府授权其交通管理部门按照公约中规定的式样向出国旅行的本国驾照持有人签发一种证明文件,来向其他国家的交通管理机构证明该驾车人拥有该国颁发的合法驾驶执照。


这个证明文件在公约中被称作International Driving Permit,简称IDP,中文里翻译成"国际驾驶执照",或"国际驾照",这是目前唯一一份官方认证的国际驾照。


这个证明是同时用英文/法文/俄文/西班牙文/中文/日文/阿拉伯文等多种语言制作的,它起到驾驶员本国驾照的一份多语种官方证明件和标准翻译件的作用。


这种“国际驾照”和驾车人的本国驾照同时使用就可以用来在其他缔约方境内临时驾车。约180个国家签署了上述公约。没有签署公约的国家,如承认国际驾照的有效性,亦可以在其境内使用。


7.jpg


由于中国驾照不属于联合国道路交通公约承认的驾照,所以无法在中国大陆直接申办国际驾照,对于持有中国驾照能在境外驾驶吗?

 

驾照翻译KIDA, Translation of International Driver License

 

根据有些国家的规定,中国驾照经中国驻外使馆认证后可以直接在该国开车使用,如美国、加拿大、澳大利亚等国;

有些国家则规定中国驾照经指定的翻译驾照机构翻译认证,还须办理外交和使馆认证才可以在该国开车使用,如法国、德国等国;

还有些国家则规定中国驾照须到该国指定的机构翻译或认证后,才可以在该国开车使用。下面盘点下在哪些国家能用和怎样用中国的驾照。


这些国家中国驾照有效这些国家中国驾照有效期一年,这些国家则为六个月...

一年:英国、瑞士、瑞典、意大利、新西兰、法国

六个月:荷兰、德国、加拿大

 

这些国家情况各异


美国

在美国,各个联邦州对中国驾照使用的法律规定不同。纵观之下,美国西部大部分州承认中国驾照。中国游客较多的加利福尼亚州法律规定,18岁以上持任何国家的合法驾照都能在加州使用。


但美国中、东部部分州规定驾驶者必须提供驾照和驾照的公证件。每个州规定的驾照可使用时间也不一样。

 

挪威

如果要在挪威开车,必需在挪威落地后一年之内到当地提出申请将中国驾照,英文公证件,申请书,护照等一起交上,等2到3天会收到一封信,就能够拿这封信去挪威公共道路管理局(Statens Vegvesen)接洽,通过一个训练测验后便可换领挪威驾照。

 

丹麦

来丹麦栖身(持寓居许可,有地址、领黄卡)的,不管是学习、工作乃至是陪读,中国驾照只在前14天有效。要想持续正当驾车,必须在14天内更换成丹麦驾照。

 

比利时

中国与比利时交通部有双边公约,互认两国驾照。中国驾照只有经由法定翻译,再经法院认证盖印,就可以到住地的市政厅申请转换本地驾照。

 

日本

中国驾照在日本不能直接使用,日本只承认国际驾照以及中国台湾地区的驾照。中国人想考取日本驾照必须持有长期在留签证。不过考日本驾照对中国人来说并不那么容易,因为日本的交通规则和中国不同,比如日本是左侧通行,方向盘位置也与中国相反,是在右侧。

 

葡萄牙

中国驾照在葡萄牙可以使用,有效期是3个月。

 

好消息!现在,我们即可免费为您办理驾照翻译,境外自驾畅通无阻!详情可拨打020-8355-5515或下滑扫二维码关注公众号添加微信小客服。


3.jpg

来源:司法部微信、江西省公证协会, 中国政府网

艾达旗咨询